Pôle Sud, centre de formations musicales